ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ



Η επόμενη εκδήλωση ημερολόγιο εκδηλώσεων

Η έρημη χώρα / Προύφροκ / Οι κούφιοι άνθρωποι



Δίγλωσση έκδοση
2017
ISBN: 978-960-576-711-2

Λ.Τ.12,00 €
Η έρημη χώρα / Προύφροκ / Οι κούφιοι άνθρωποι     
συγγραφέας : Eliot T.S.
μετάφραση : Αντιόχου Γιάννης
σειρά: Ξένη Ποίηση

σελ. 176
διαστ. 14.5 x 21.5  
1η έκδοση
Κυκλοφορεί
τιμή αγοράς με ΦΠΑ: 12,72 €
τμχ:  
Προσθήκη στο καλάθι
Add to basket
 
 
Περιγραφή
«Είμαι πλέον πεπεισμένος πως η αθανασία σας προέρχεται από τις ανθρωποθεσίες που κάνατε στα ποιήματά σας. Όχι, κύριε Έλιοτ, δεν είπα ανθρωποθυσίες, αλλά ανθρωποθεσίες. Στους πλίνθινους στίχους σας έχουν εγκιβωτιστεί ανθρώπινες υπάρξεις. Άλλες εν γνώσει τους κι άλλες χωρίς να γνωρίζουν την παθολογική «έκκριση» της ποίη­σής σας». […] (Από το επίμετρο του μεταφραστή)

Απόσπασμα από το βιβλίο
Είμαστε οι κούφιοι άνθρωποι είμαστε οι παραφουσκωμένοι άνθρωποι γέρνοντας μαζί κάσκες παραγεμισμένες με άχυρο. Αλίμονο! Οι εξαντλημένες μας φωνές όταν μαζί ψιθυρίζουμε είναι βουβές κι άσκοπες όπως ο αέρας στο ξερό χορτάρι ή τα πόδια των ποντικών πάνω σε σπασμένα γυαλιά στο ξηρό μας το κελάρι Ι Ι Ι Ι Μορφή δίχως φόρμα, σκιά δίχως χρώμα, δύναμη παραλυμένη, χειρονομία δίχως νεύμα· Εκείνοι που διέσχισαν, με το βλέμμα ευθύ, του θανάτου την άλλη Βασιλεία μας θυμούνται –όπως ήμασταν– όχι σαν χαμένες λυσσαλέες ψυχές, αλλά μοναχά σαν τους κούφιους ανθρώπους τους παραφουσκωμένους ανθρώπους.
 
 

 
  

Σχόλια  (0)

Αφήστε το σχόλιό σας
Όνομα (δημοσιεύεται)
email (ΔΕΝ δημοσιεύεται)
Σχόλιο


Τα σχόλια αναρτώνται εφ' όσον αφορούν κριτικές στα βιβλία και όχι σε πρόσωπα και πληρούν τους κανόνες δεοντολογίας


Οι τελευταίες εκδόσεις στην ίδια σειρά



Βιβλία του συγγραφέα





ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
Johann Wolfgang Goethe
Φάουστ Φάουστ
Καρολίνα Ναχμούλη - Γαβριηλίδου
Block 25 Block 25
Μολιέρος (Ζαν-Μπατίστ Ποκλέν)
Ταρτούφος ή ο απατεώνας Ταρτούφος ή ο απατεώνας
Samuel Beckett
Τρεις διάλογοι Τρεις διάλογοι
Samuel Beckett
Η τελευταία τριλογία Η τελευταία τριλογία
Ράινερ Μαρία Ρίλκε
Γράμματα σ' έναν νέο ζωγράφο/ Σαράντα εικόνες του Μπαλτίς (Μετάφραση-σημειώσεις-επίμετρο: Ανδρέας Νεοφυτίδης) Γράμματα σ' έναν νέο ζωγράφο/ Σαράντα εικόνες του Μπαλτίς (Μετάφραση-σημειώσεις-επίμετρο: Ανδρέας Νεοφυτίδης)
Πέτρος Μάρκαρης
Offshore Offshore
Αν θέλετε να λαμβάνετε ενημέρωση για τις εκδηλώσεις και τις νέες κυκλοφορίες μας, παρακαλούμε συμπληρώστε το email σας και πατήστε <εγγραφή>