ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ



Η επόμενη εκδήλωση ημερολόγιο εκδηλώσεων

Η Αθήνα της μιας διαδρομής



Χρονικό
2013
ISBN: 978-960-336-982-0

Λ.Τ.13,00 €
Η Αθήνα της μιας διαδρομής     
συγγραφέας : Μάρκαρης Πέτρος
σειρά: Ελληνική πεζογραφία

σελ. 248
διαστ. 12.2 x 16.5  
1η έκδοση
Κυκλοφορεί
τιμή αγοράς με ΦΠΑ: 13,78 €
τμχ:  
Προσθήκη στο καλάθι
Add to basket
 
 
Περιγραφή
Η Αθήνα της μιας διαδρομής κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στα γερμανικά το 2010, από τις εκδόσεις Χάνζερ. Όταν σκέφτηκα να το εκδώσω και στα ελληνικά, ομολογώ ότι δίστασα στην αρχή. Δεν είναι αυτονόητο ότι ένα βιβλίο γραμμένο για ξένους παρουσιάζει ενδιαφέρον και για τον Έλληνα αναγνώστη. Αν πείστηκα τελικά αυτό οφείλεται σε τρεις λόγους. Ο πρώτος είναι η αγάπη μου για τον Ηλεκτρικό. Κανένα άλλο μέσο συγκοινωνίας στην Αθήνα δε μου δίνει τόση χαρά όσο μια διαδρομή με τον Ηλεκτρικό. Πιστεύω μάλιστα ότι την αγάπη μου για τον Ηλεκτρικό τη μοιράζομαι με ένα μεγάλο μέρος των Αθηναίων. Ο δεύτερος λόγος είναι ότι αυτή η «μία διαδρομή», από τον Πειραιά στην Κηφισιά, δεν είναι μόνο ο πιο σύντομος δρόμος για να ανακαλύψει κανείς την Αθήνα αλλά και για να γνωρίσει την κοινωνική διαστρωμάτωσή της. Από το λιμάνι του Πειραιά ώς τις μεγαλοαστικές συνοικίες του Αμαρουσίου και της Κηφισιάς, ο επιβάτης του Ηλεκτρικού έχει τη δυνατότητα να ταξιδέψει σε όλα τα κοινωνικά στρώματα που κατοικούν στην πρωτεύουσα. Ο τρίτος λόγος είναι η σχέση μου με τον ήρωά μου, τον αστυνόμο Κώστα Χαρίτο. Εδώ και πάνω από δεκαπέντε χρόνια περιγράφω την Αθήνα μέσα από το δικό του βλέμμα και τις διαδρομές του. Σκέφτηκα, λοιπόν, να μπω σε μια κόντρα μαζί του και να περιγράψω την Αθήνα από τη δική μου οπτική και μέσα από τον Ηλεκτρικό που τόσο αγαπώ. Αφήνω σε όσους αναγνώστες των μυθιστορημάτων μου διαβάσουν και αυτό το βιβλίο, να κρίνουν ποιος από τους δυο μας περιγράφει την Αθήνα καλύτερα.

 
 

 
  

Σχόλια  (3)

Γιάννης Ρέντζος 6 Δεκ 2014, 21:17
[Όπως το παρουσίασα στο Λαϊκό Πανεπιστήμιο]Ο Πέτρος Μάρκαρης, τόσο γνωστός από τα επιτυχημένα του αστυνομικά μυθιστορήματα, «επιδεικνύει» αυτή την «πολεογραφική» ικανότητα, που έχει καλλιεργήσει (ή έχει αποκτήσει!) ως αστυνομικός συγγραφέας, σε μια δική του και ‒τόσο πρωτότυπη‒ συγγραφή «γραμμικής αστικής γεωγραφίας». Πρόκειται για έναν προσεχτικό καθετηριασμό, που προχωράει κατά μήκος μιας αρτηρίας. Στο βιβλίο του με τίτλο «Η Αθήνα της μιας διαδρομής» ο Μάρκαρης «παίρνει τον Ηλεκτρικό». Κυριολεκτικά. Ένα-ένα τα κεφάλαια του βιβλίου, ισάριθμα με τους 24 σταθμούς, είναι ένα ζωντανό αθηναϊκό οδοιπορικό μιας ώρας, που διαρκεί όσο πολλές ζωές. Οι ζωές των περιοχών που αιμοδοτούνται από αυτή την αρτηρία, που είναι ο Ηλεκτρικός. Πετράλωνα, Θησείο Μοναστηράκι ... Μαρούσι, ΚΑΤ, Κηφισιά ... Η μεγάλη ‒μείζων‒ Αθήνα του Μάρκαρη. Η δική του. Όχι εκείνη του Αστυνόμου Χαρίτου, όπως ο ίδιος λέγει χαριτολογώντας...


Γιώργος Λέκκας 8 Δεκ 2013, 22:58
Διαβάζωνταςτυχαίως την παραπάνω εξηγητική περιγραφή του βιβλίου κατάλαβα, γιατί πέρυσι μάταια το έψαχνα στο Πειραιά. Επειδή στη γερμανική έκδοση του 2010, γράφετε ότι μεταφράστηκε το 2010, φαντάστηκα οτι μεταφράστηκε απο τα ελληνικά. Λάθος όμως. Την ελληνική έκδοση δεν τη έχω ακόμα στα χέρια μου, την έχω παραγγείλει. Εχουμε διαβάσει μόνο τη γερμανική. Θα σας πω κύριε Μάρκαρη, οτι διαβάσαμε το βιβλίο σας, όπως καί άλλα σας βιβλία, με μεγάλη απόλαυση. Είστε πολύ ακριβής παρατηρητής. Από κάθε σελίδα και λεπτομέρια φαίνετε πόσο αγαπάτε την Αθήνα και την Ελλάδα. Μας τη φέρνετε κοντά στη ξενητιά. Ευχαριστούμε πολύ. Κρίμα που στό εξώφυλλο της γερμανικής έκδοσης δεν βάλατε μια φωτογραφία του παλιού, παλιού Ηλεκτρικού. Με εκτίμηση και καλή αντάμωση σε κάποια ανάγνωσής σας στο Winterthur. Γιώργος Λέκκας


Ελένη Κουρνιάτη 4 Σεπ 2013, 10:22
Διάβασα με συγκίνηση το απολαυστικό "οδοιπορικό" του κ. Μάρκαρη "Η Αθήνα της μιας διαδρομής" από τις εκδόσεις ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ. Το εγχείρημα αξίζει συγχαρητήρια! Πιστεύω πως πρέπει να διαβαστεί από κάθε Αθηναίο ή "οπαδό" της Αθήνας. Έχω μόνο μια παρατήρηση: ο συγγραφέας στο σημείο που αναφέρεται στην εξαφάνιση του μπακάλικου από τη σύγχρονη αθηναϊκή πραγματικότητα, ετυμολογεί τη λέξη ως τουρκικό δάνειο (εκ του bakkal). Κύριε Μάρκαρη, με κάθε σεβασμό και καλή προαίρεση, έχω τη γνώμη πως μάλλον πρόκειται για αντιδάνειο, δηλ. ο όρος προέρχεται από το ελληνικό παν + καλόν = ο τόπος που διαθέτει όλα τα καλά ... (τον παν καλόν πωλώντα> τον πακάλην> μπακάλη- μπακάλικο), το οποίο πέρασε ως δάνειο στα τουρκικά (bakkal) και κατόπιν επέστρεψε ως αντιδάνειο στα ελληνικά (μπακάλικο). Όπως και να έχει σας ευχαριστώ για την απόλαυση που μου προσφέρατε με το ταλέντο και το μεράκι σας... Μετά τιμής Ελένη Κουρνιάτη, φιλόλογος.


Αφήστε το σχόλιό σας
Όνομα (δημοσιεύεται)
email (ΔΕΝ δημοσιεύεται)
Σχόλιο


Τα σχόλια αναρτώνται εφ' όσον αφορούν κριτικές στα βιβλία και όχι σε πρόσωπα και πληρούν τους κανόνες δεοντολογίας


Οι τελευταίες εκδόσεις στην ίδια σειρά



Βιβλία του συγγραφέα





ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
Johann Wolfgang Goethe
Φάουστ Φάουστ
Καρολίνα Ναχμούλη - Γαβριηλίδου
Block 25 Block 25
Μολιέρος (Ζαν-Μπατίστ Ποκλέν)
Ταρτούφος ή ο απατεώνας Ταρτούφος ή ο απατεώνας
Samuel Beckett
Τρεις διάλογοι Τρεις διάλογοι
Samuel Beckett
Η τελευταία τριλογία Η τελευταία τριλογία
Ράινερ Μαρία Ρίλκε
Γράμματα σ' έναν νέο ζωγράφο/ Σαράντα εικόνες του Μπαλτίς (Μετάφραση-σημειώσεις-επίμετρο: Ανδρέας Νεοφυτίδης) Γράμματα σ' έναν νέο ζωγράφο/ Σαράντα εικόνες του Μπαλτίς (Μετάφραση-σημειώσεις-επίμετρο: Ανδρέας Νεοφυτίδης)
Πέτρος Μάρκαρης
Offshore Offshore
Αν θέλετε να λαμβάνετε ενημέρωση για τις εκδηλώσεις και τις νέες κυκλοφορίες μας, παρακαλούμε συμπληρώστε το email σας και πατήστε <εγγραφή>